African Success - Retour à la page d'accueil RSS | TWITTER | ENGLISH VERSION ENGLISH VERSION    
Présentation Annuaire des personnalités africaines Africains de coeur Africains d'ailleurs Coup de gueule Vidéos





Biographie de Marie-louise SIBAZURI

Burundi > Littérature : Marie-louise SIBAZURI

Marie-louise SIBAZURI
Cliquez sur une photo pour l'agrandir


Son parcours :

Marie-Louise Sibazuri est une dramaturge Burundaise.

Marie-Louise Sibazuri est la plus populaire des auteurs de théâtre au Burundi. Dramaturge, metteur en scène et conteuse, cette quadragénaire est à la pointe de la création culturelle nationale, bien qu’elle vive en Belgique depuis la fin des années 1990, quand elle a dû fuir son pays après que son mari a été blessé, que sa maison a été détruite et qu’elle a refusé de siéger en tant que membre nommé du Parlement. Ancienne professeur de lettres, un temps membre du comité central de la puissante Union des femmes burundaises (UFB) à la fin des années 1980, puis nommée par le président Pierre  Buyoya membre de la Commission nationale consultative chargée d’étudier la question de l’unité nationale (1988-1989), « madame l’artiste » avait déjà écrit plus de 70 pièces dans son pays, en français et en kirundi, quand elle est partie en exil, pièces dont une bonne moitié ont été montées dans les écoles, à l’université ou sur les planches de quelques salles de Bujumbura, et une demi-douzaine primées et régulièrement montrées à la télévision burundaise.
 Au début de la guerre, alors qu’elle était encore au Burundi (1993-1997), elle a participé avec sa troupe multiethnique Geza aho à plusieurs opérations d’organisations internationales en faveur de la paix, du dialogue national et contre le Sida ou les violences faites aux femmes, notamment en montant des pièces de théâtre éducatives filmées, par exemple avec le CICR (Comité international de la Croix-Rouge), l’OMS (Organisation mondiale de la santé), le FNUAP (Fonds des Nations unies pour la population) ou encore l’Unifem (Fonds de développement des Nations unies pour les femmes). En 1997, elle débute  sa collaboration avec l’ONG Search for Common Ground, qui entamait alors le montage du Studio Ijambo, rapidement devenu une institution phare de la radiophonie de paix au Burundi. C’est à cette époque qu’a commencé la diffusion, sur la radio nationale, du feuilleton hebdomadaire intitulé Umubanyi niwe muryango (« Nos voisins, c’est notre famille »), pour la tolérance et la réconciliation ethnique, qui a immédiatement remporté un grand succès auprès de tous les Burundais. Partie en exil en Belgique, en 1998, Marie-Louise continue d’écrire les textes de ces épisodes d’une vingtaine de minutes qui rythment, depuis près de 10 ans, les programmes des radios burundaises. Elle a aussi écrit d’autres « soap operas » de ce type, comme Tuyage Twongere (« Discutons-en encore »), diffusé depuis 2003. En Belgique, où elle a suivi plusieurs formations universitaires, Marie-Louise Sibazuri mène toujours une vie active de militante associative (vice-présidente de l’association Iriba) et d’artiste aux multiples talents.
Elle a mis sur pied une troupe culturelle appelée Ibirezi (du nom de ce collier pectoral en forme de croissants que portaient autrefois les élégantes burundaises et les danseurs intore) et anime des ateliers de théâtre et des soirées de contes un peu partout dans le pays, ainsi qu’en Afrique.
Elle écrit non seulement des feuilletons radiophoniques, des pièces de théâtre et des poèmes, mais encore revisite des contes traditionnels ou en invente de nouveaux, chante des odes, des complaintes et des berceuses, et danse pour maintenir en vie la culture de son pays. En 2003, deux documentaires ont été tournés sur son travail et sur l’impact sur la population de ses épisodes radiodiffusés : Pour mieux s’entendre, de Jean-Charles l’Ami, et Les Mots sages, de Dominique Ragheb et Lionel Petit.

Dernière mise à jour le 08/08/2007


Mettre cette biographie à jour












Nom :
Recherche avancée



Art Business Finance Littérature Luxe Media Musique Politique Professionnels Science Social Sport
African Success © African Success 2007/2016 - informations légales - plan du site - nous contacter RSS African Success on Twitter
Le Club
Connexion :



Mot de passe oubliéS'inscrire au Club
Nouvelles biographies de personnalités africainesRSS

This slideshow requires Adobe Flash Player 9.0 (or higher). JavaScript must be enabled.

Video